JDFF in Tokyoで上映される２つ目の長編作品は、デンマークで最も愛されている映画の一つである『ブレイカウェイ　（原題：Blinkende Lygter）』です。この素晴らしい作品を日本の観客の皆様と共有できることを大変嬉しく思います。
本作はゲストのキム・マグナソンが製作しています。

『ブレイカウェイ』

(2000)
デンマーク語（日本語字幕付き）

監督：アナス・トマス・イェンセン
キャスト：セーン・ピルマーク、マッツ・ミケルセン、ウルリク・トムセン　他
製作：キム・マグナソン
あらすじ：デンマーク人犯罪者4人組がフェーリンゲンから金庫から鞄を盗むよう命じられる。鞄の中に400万デンマーククローネを発見すると、彼らはそれを横領しスペインへ向かう。結局ユトランド半島の廃レストランにたどり着き、改装する…。

---

Second featurefilm for JDFF in Tokyo is one of the most beloved movie in Denmark – “Blinkende Lygter” (Flickering Lights).
We are very exited to share this amazing film with the audience in Japan.
The film is produced by our guest Kim Magnusson.

“Flickering Lights”

(2000)

Director: Anders Thomas Jensen
Casts: Søren Pilmark, Mads Mikkelsen and Ulrich Thomsen
Producer: Kim Magnusson
Synopsis: A gang of 4 Danish criminals are ordered by Færingen to steal a bag from a safe. When they see DKK4,000,000 in the bag, they keep it for themselves and head for Spain. They end up in a ruin of an old restaurant on Jutland and renovate it.
(Reference – IMDb)